Mentions légales

Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour — 13 mai 2026

Le présent document encadre l'usage du site balenberg.fr. En naviguant sur ce site, vous acceptez sans réserve les conditions qui suivent. Nous nous engageons à les rédiger simplement, et à les tenir à jour à mesure que le domaine se transforme.

Objet

Périmètre et acceptation

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles l'utilisateur accède et utilise le site internet balenberg.fr.

L'accès et l'utilisation du Site impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, nous vous invitons à ne pas utiliser le Site.

Éditeur du site

Identité et coordonnées

Le Site est édité par l'exploitant du domaine, gîtes et chambres d'hôtes situés à Noordpeene, en Flandre française.

Adresse
281 Chemin du Moulin, 59670 Noordpeene, France
Email
contact@balenberg.fr

Hébergement

Prestataire technique

Le Site est hébergé sur une infrastructure privée auto-gérée, située en France. Le serveur est administré directement par l'éditeur du Site.

Accès au site

Disponibilité et bon usage

Le Site est accessible gratuitement, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sauf cas de force majeure ou interruptions pour maintenance. Pendant la phase actuelle de travaux du domaine, seule une page d'attente est publiée ; les fonctionnalités complètes (réservation, visite virtuelle, galerie) seront disponibles à la réouverture, prévue fin 2026.

L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site dans le respect de la loi et des présentes CGU.

Propriété intellectuelle

Contenus, marque et visuels

L'ensemble des éléments présents sur le Site — textes, photographies, vidéos, vues 360°, plans du domaine, illustrations, logo, identité graphique, code source — est la propriété exclusive de l'éditeur du Site ou de ses partenaires, et est protégé par le droit français et international de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation, totale ou partielle, des éléments du Site, est interdite sans autorisation écrite préalable de l'éditeur.

Données personnelles

RGPD — Vos droits

Dans le cadre de la page d'attente, le seul traitement de données personnelles concerne la collecte d'adresses email via le formulaire d'inscription à l'alerte de réouverture. Ces données sont :

  • collectées sur la base de votre consentement explicite ;
  • utilisées uniquement pour vous informer de la réouverture du domaine ;
  • conservées jusqu'à l'envoi de cette notification, puis pendant 12 mois maximum ;
  • jamais cédées, vendues ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

Vos droits

Conformément au RGPD et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Pour exercer ces droits : contact@balenberg.fr.

En cas de réclamation, vous pouvez saisir la CNIL.

Cookies

Traceurs et mesure d'audience

La page d'attente actuelle ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d'audience. Un unique cookie technique (csrftoken) est utilisé pour sécuriser le formulaire d'inscription contre les attaques CSRF ; il est strictement nécessaire au fonctionnement du Site et ne nécessite pas de consentement au sens du RGPD.

La version complète du site pourra introduire des outils de mesure d'audience anonymisée. Un bandeau de consentement conforme aux recommandations de la CNIL sera alors mis en place.

Liens hypertextes

Renvois externes

Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers (Google Maps, réseaux sociaux, plateformes de réservation, etc.). Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu de ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leurs pratiques.

Responsabilité

Limites et bonne foi

Nous mettons tout en œuvre pour fournir des informations exactes et à jour. Toutefois, nous ne saurions être tenus responsables des erreurs, omissions, ou résultats obtenus par l'usage de ces informations. Les éléments présentés à titre prévisionnel (date de réouverture, plans, descriptifs) sont susceptibles d'évoluer.

Droit applicable

Loi et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. La date de dernière mise à jour figure en tête du présent document.